347
287
Kirpal Ki Mejima
Sant Ajaib Singh Ji
Coro
Kirpal ki mejima aparampar.
Kot var yava balijar (bis)
La gloria de Kirpal no tiene límites. Me sacrifico millones de veces.
Jare andhera yoti yagae, jar bhatke ko raja dikhae
Sadá sajara de pag pag par, kasht jaré sab sukh barsae (bis)
Bin mangue jib sab kuch pae, yo bhi aae guru ke dwar... Kirpal...
El despeja la oscuridad y hace manifiesta la Luz.
El les muestra el camino a todos aquellos que se han extraviado.
A cada paso El nos brinda apoyo. El le pone fin a las penas y hace
que descienda la felicidad.
Todo aquel que llega hasta la puerta del Maestro recibe todo
sin necesidad de pedir.
Sant yanó ka ye je guian, jari se pejele gur ko yan
Yej tan vish vel bavre, Satguru je amrit ki kham (bis)
Shat sat naman vandna sat sat, guru je yivan ke aadhar... Kirpal...
Este es el conocimiento que imparten los Santos.
Consideren que el conocimiento viene antes que Dios.
Oh hombre enloquecido, este cuerpo es un bejuco que envenena.
El Satguru es la mina del néctar.
Cientos de veces me inclino y me entrego devotamente a EL
El Maestro es el punto de apoyo en mi vida.
Antar man ki ankhe khol, yuke kar chal ore mitha bol
Ganthe badh le tare yaega, guru ka bachan bara anemol (bis)
Yine par dea kari guruvar né, veji utar gue bhave se par... Kirpal...
Abre los ojos de la mente interior.
Sé humilde y habla con palabras dulces.
Guarda la palabras del Maestro, ellas son valiosas,
Y tú lograrás la liberación.
Aquellos sobre quienes el Maestro ha derramado Su Gracia,
ellos han atravesado el Océano de la Vida.
Guru ka Naam je kaliyug me, bahvesagar ki nav
Naam biná ore terne ka, ore neji koi upav (bis)
Ajaib yap kirpal ko, uteré yaenga par... Kirpal...
El Naam del Maestro es el bote con el cual atravesamos
el océano de la vida en esta Edad de Hierro.
No existe ninguna otra forma para llegar a la otra orilla,
salvo mediante el Naam.
Ajaib, medita en Kirpal y llegarás a la otra orilla.