Jamare piare Satguru yesa, jamne na koi ore deka (bis)
Ve to majan je mere Satguru (bis), unsa majan na ore deka
No hemos visto a nadie como nuestro Bienamado Satguru.
Mi Satguru es grandioso. No hemos visto a nadie tan
grande como EL
Jar gat ke guiata je ve guiani, dilon ki baten yan ne vale (bis)
Shabd swarup je rup unka (bis), rup yo jamne aanko se deka...
Jamare...
El es el dueño de los dos mundos. El es el Uno que habita en los corazones del mundo.
El es el único que conoce la realidad de todos los corazones.
Su forma es la forma del Shabd, la forma que hemos visto con
nuestros ojos.
Deke to dekenevala deke, deke to dekta ji reyae
Pyari murat pyari surat, deknevala unka jo yae (bis)
Manmojak man ko bane vala (bis) manbavan jam sabne deka... Jamare...
Sólo aquel que sea capaz de verlo, lo ve. Y cuando lo ve, no
puede dejar de verlo (queda maravillosamente atónito).
Su forma es el amor, Su rostro es el amor y el que lo contempla
se vuelve suyo después de verlo.
El es el seductor, el que le gusta a la mente. A tal Bienamado,
todos lo hemos visto.
Yisne bi unko piar se deka, nikla vo is mayedar se (bis)
Ve to je ik majan navik (bis) bar kar naav le yate deka... Jamare...
Probablemente todos lo vieron, pero por supuesto a través de
su propio ángulo de visión.
Pero aquel que lo vió amorosamente, salió de su confusión.
El es el Gran Capitán. Nosotros lo hemos visto llevando un barco
repleto.
Vej navik Guru Kirpal je piare, Sawan piare ka piara.
Kirpal ka sagar Kirpal je piare, Ajaib ko yaan se bi piara (bis)
Ve to ati sunder salone (bis) unka, jua yisne deka... Jamare...
Amado, El Guru Kirpal es ese Capitán. El es el Bienamado del
Bienamado Sawan.
Amado, Kirpal es el Océano de Gracia. Ajaib lo ama más que a
Su propia vida.
El es el más hermoso. Aquel que lo haya visto se vuelve de EL
261