265
230
Sachi Bani Andare Jo Reji
Sant Ajaib Singh Ji
Coro
Sachi bani...
Sachi bani andaré, jo reji inesane dé
Bina Guru to na ondi pachane vé (bis)
Suni ve sayená garia yo banda je akire bayená...
Sachi bani...
El Verdadero Bani está resonando dentro del hombre.
Sin el Maestro no es posible el reconocimiento del Bani.
Escucha, Oh amigo, la vasija que está hecha,
al final se romperá.
Bani dure Sach Khande cho aave
Ruja sutia nu aane yegave (bis)
Suni piaria, yine yine suni ose tai tana...
Sachi bani...
El Bani viene desde Sach Khand y despierta
a las almas
dormidas. Escucha, Oh querido,
todos aquellos que escuchan ese Bani son
liberados.
Eje sache gurua di je bani
E ta je ratená di kani (bis)
Sune dile lai ke, mukete karondi darega che yai ke...
Sachi bani...
Este es el Bani de los Verdaderos Gurus.
Es la mina de las piedras preciosas.
Escucha con atención, te libera cuando llegues a la Corte.
Sachi bani vicho amerete yaredá
Mureda ruja nu yinda karedá (bis)
Amerete yenu pache yave, kale de sikanye vicho bache yave.
Sachi bani...
El néctar fluye desde dentro del Verdadero Bani.
El aviva las almas muertas. Aquel que digiere el
néctar es salvado de las garras de Kal
Kirtane bani da ato pejer jo rijá
Sunda neji mane yanemá to so rijá (bis)
Aaia Kirpal yani, Ajaib nu yegaia odi mejer bani...
Sachi bani...
El Kirtan del bani permanece las 24 horas del día.
La mente no lo escucha pues ha estado durmiendo durante
muchos nacimientos. El Bienamado Kirpal vino.
El despertó a Ajaib - ésta es Su Gracia.
208