Coro

Aia Sateguru aia ni, sona Kirpal ranguila
Mere o dile da yani, maji mera a gueá (bis)

¡El Satguru ha venido! ¡El hermoso y jovial Kirpal!

Sólo El conoce mi corazón. Mi propio esposo ha venido.

Dil meré viche tang úsedi, vang papije bola

Ra taka taka ke tákagei ário, dine ratí me tola (bis)

Aia fera paia ni, mera e kant ranguila ... Mere o dile da...

En mi corazón siento añoranza por El. Hablo como el pájaro de la lluvia.

Sentí cansancio en Su búsqueda. Oh amigos, lo busqué día y noche.
El ha venido, mi jovial Esposo

Odi yálake nirali ário, súraye to bi niari
Sate Naame da yape karake, tápadi dunia tari (bis)
Aia bede bataia ni, duki anda bane vasila ... Mere o dile da...

Oh amigos, Su vislumbre es más excepcional que el sol.
Al hacer que se repita el Naam, El ha refrescado al mundo que arde.
Vino, reveló el secreto y se convirtió en la esperanza de los que sufren.

Gulab Deví mata da yaia, je Sangate da vali

Pita Jukam Singh nu deo vadaia, ai yote nirali (bis)

Aia yague viche aia ni, bágueti bandar yoshila ... Mere o dile da...

El es el niño de la madre Gulav Devi. El es el dueño del Sangat.

¡Feliciten al padre Hukam Singh! La incomparable luz ha llegado.

El, fuente de la inquebrantable devoción, ha venido al mundo.

Sawan Shan da beta ni ário, naame ojada Kirpal
Me paredesan yinde Ajaib te, joia ane deale (bis)
Aia gare viche aia ni, sona ojé anekila

Oh amigos, El es el hijo del Emperador Sawan. Su nombre es Kirpal.

El esparció gracia sobre Ajaib, el forastero.

El hermoso y valiente ha venido al hogar.

3/58

133

Regresar