165
193
Aia Laja Lene Parani
Sant Ajaib Singh Ji
Coro
Aia laja lene parani, aia laja lene (bis)
El hombre vino para beneficiarse. El hombre vino para beneficiarse.
Vade baga nále je milia, yama e inesani
Yive bíreche pareshava kareda, kaledi eve yavani
Sante sharene viche aya bande, jo yae kame asani... Laja lene parani ...
Debido a una inmensa fortuna hemos recibido este nacimiento humano.
La juventud disminuye en la misma forma en que la sombra del árbol se
desvanece.
Oh hombre, ven al refugio de los Santos para que así tu trabajo sea más
fácil.
Dálea súraya júsene yabani, rat burepa ai (bis)
Bas parae jona pe gueá, chale na manemani... Laja lene parani...
Vino la juventud, intoxicándose olvidó hacer la remembranza de Dios.
El sol de la belleza y de la juventud se ocultó y llegó la noche de la
vejez.
El hombre se volvió dependiente de los demás y sus deseos no
encontraron lugar.
Rasta bíkara bará beánaka, cháleda na koi chara
Naama di punyi bánele pa le, jo yae pare utara (bis)
Sharan Guru di peya bande, díleda mile yae yani... Laja lene parani...
El camino es peligroso, muy terrible, y tú no puedes hacer nada.
Obten el capital del Naam para que puedas cruzar a la otra orilla.
Oh hombre, toma refugio en el Maestro a fin de que encuentres al
Amado de tu corazón.
Ante velé koí na púcheda, na bena na bai
Sateguru pura viche daregá de, joe aane sajai (bis)
A Kirpal Ajaib nu milia, sáfale joi yindagani... Laja lene parani...
El Maestro Perfecto viene a rescatarte en la Corte del Señor.
Ajaib encontró a Kirpal y su vida se volvió próspera.
3/42
120