Iade Guru Kirpal Di

Sant Ajaib Singh Ji

Coro

Iade Guru Kirpal di, dine rati ave

Sune lavé fareade yi, a dárshe dikave (bis)

Día y noche llega la remembranza de Kirpal.

El escucha la súplica, viene y da Su darshan.

Tere dárshe día tanga lagui a, sine che birjo día sanga vayia (bis)
Duki andi sunenké avaye Yi... a dárshe dikave...

Estoy sediento de Tu Darshan.

Las flechas del dolor de la separación atraviesan mi corazón.

Al escuchar la voz de quienes sufren, El viene y da Su darshan.

Raja tera tákedi me págale joi, tere biná kité mile dí na toi (bis)
Yíndagui diná muniade yi... A dárshe dikave...

En tu espera me he vuelto loco. Sin Ti, no recibo apoyo alguno.

El tiempo de la vida se agota.

Yámana mará nendá dúkera tavo, me pagalí nu cháreni lavo (bis)

Sévaka dirakó laye yi... A dárshe dikave...

Elimina el dolor del nacimiento y de la muerte.

Estoy enloquecido, apégame a Tus Pies.
Protege el honor del discípulo.

Mere saiá lávina deri, me paredé sene jo gueia teri (bis)
Ogunejari nu rakio iade yi... A dárshe dikave ...

Oh Señor mío, no demores. Yo soy el forastero y ahora Te pertenezco.

Acuérdate de este ser que está lleno de defectos.

Duk vichore da pále che jata ya, véjere meré viche fera paya (bis)
Ajaib di ejo avaye yi... A dárshe dikave ...

Elimina en un instante el dolor de la separación.

Ven, entra en mi jardín, ésta es la voz de Ajaib.

3/31

110