1 2 7

165

Aao Diale Prabu Kirpal Pia   

S a n  t    A  j  a  i  b  S  i  n  g  h   J i

 

Coro

Aao diale prabú kirpal piá, sanu darshan dika yao (bis)

Ven  Amado  Kirpal,  Señor  lleno  de  Gracia  Ven  y  danos Tu  darshan.

 

Pake darshane me tapate buyava, vari yava te goli yava (bis)

Aake yiva nu amarete piale piá, Sanu darshan...

Al recibir el  darshan mi sed se satisface. Ofrendo mi ser a Ti, ven  y  haz

que  el  alma  beba  el  néctar.

 

Asi yaname yaname de rogui, kami krodi kapati bogui (bis)

 Sada katede maia yale piá, Sanu darshan...

        Hemos sufrido era tras era.  Somos los impuros,  llenos de ira, engaño e

        indulgentes con nosotros mismos. Oh Amado, rompe nuestra envoltura

        de maya.

 

Junta dole yague da bera, bane lave jore june kera (bis)

Sada dukia da rakio keiale piá, Sanu darshan...

Ahora se estremece la nave del mundo. ¿Quién más puede conducirla  a

La orilla?

Cuida  de nosotros los que sufrimos.

 

Nama dane di yoli barede, murda ruja nu yinda karede (bis)

Ruja apania aape sambale piá, Sanu darshan...

Llena  el   jholi  del  Naam Dan. Haz  que  las  almas  muertas  resuciten.

Tú  proteges  a  Tus  almas.

 

Aa Kirpal Ajaib de saia, tere baye ruja mureyaia (bis)

Lare laguia di layia pale piá, Sanu darshan...

Ven  Kirpal  el Señor de Ajaib. Sin Ti  las  almas  se han  desvanecido.

Oh Amado, protege  el  honor de  quienes  son  Tus  devotos.

 

 2  /  6 6     3 / 12 

92

Regresar