9 4
13 7
Pani dea bulebulea oe dase ki muniade ja teri (bis)
Oh burbuja de agua, cuéntanos qué es tu vida
Bete neji reina sadá ite koi dine da jé mela
Umaré vijai yavedi oé tera naam yapané da vela (bis)
Eve maná pulia fire kachi kande tu rete di deri, pani dea...
No siempre estaremos sentados aquí. Esta es una feria de pocos días.
La vida está pasando. Es el momento de hacer la meditación del Naam.
Oh mente, no tienes nada de qué estar orgullosa. Eres un montón de
arena, una pared débil.
Eva na gova lei yindagui oé laja kate Guru shareni peke (bis)
Mureshide baye bandiá oé badeshaia miti di déri, pani dea...
A esta posada del mundo, mucha gente vino y se fue. No malgastes
tu vida por nada. Toma refugio en el Maestro, obtén algún provecho.
Oh hombre, sin el Maestro toda la realeza es un montón de barro.
Nadi kande rukerá oé da ike dine jae lague yani
Sire ute kale kukedá oé sama ae to avaye vaye yani (bis)
Baga nale mili manase deji oé naam yape kio lona e deri, pani dea...
El árbol está en la orilla del río. Algún día será destruido. El poder
negativo está gritando sobre tu cabeza, cuando el momento llegue
serás llamado. Por buena fortuna has obtenido este cuerpo humano.
¿Por qué tardas en meditar en el Naam?
Ike dine charena oé eje sona deshe rengilá
Lika jona sayená oé baye Guru dé na koi vasila (bis)
Kuche da negará vayea oé nere a gue mote janeri, pani dea...
Un día tendremos que abandonar este bello país de grandes atracciones.
Oh amigo, tus cuentas saldrán a la luz, a excepción del Maestro, nadie te
ayudará La trompeta de la guerra ha sonado y la oscuridad de la muerte
está cerca.
Sara sansare dukia oé koi sukia nayaré na aia
Naam daru roga dá Guru Nanak yi puremaia (bis)
Kirpal kante sonia ve june banegue Ajaib teri, pani dea...
El mundo entero está sufriendo. No se ve a nadie feliz. El Naam es la
medicina para todas las enfermedades. El Guru Nanak lo ha dicho. Oh
Bellísimo esposo Kirpal, ahora Ajaib es tuyo.
2 / 3 9
65