130
Sant Ajaib Singh Ji
Sateguru Kirpal Yi darshane dikanda ya zará
(bis)
Oh! Satguru Kirpal Ji, haz que tengamos Tu darshan
Jome jangueta aguede viche yiv asi sare rajé
Kale da eje deshe je darede asi ja dare
rajé (bis)
Kareke dea datia marede bachanda
ya zará
(bis)
Nosotras, las almas, estamos ardiendo en el juego del egoísmo.
Este es el país del poder negativo. Estamos asustadas y aterrorizadas.
Oh Dador, derrama gracia y salva a los moribundos.
Take fire fire yague te koi vi tana chadiá
Tere darto baye data koi na dar labia (bis)
Mangúete darte kare tu kere panda ya zará (bis)
Nos cansamos de andar por el mundo. Visitamos varios lugares.
Oh Dador, no encontramos ningún otro lugar excepto Tu puerta
Los mendigos están a Tu puerta, tan sólo dales una limosna,
Yamane té marena da eje dukerá ravaredé
Majá bikará
bavesagare bajo pareke tarede (bis)
Yale maia mo da eto bachanda ya zará
(bis)
Quítanos el dolor del nacimiento y de la muerte.
El océano de vida es profundo. Toma nuestra mano y libéranos.
Sálvanos de la mano de Maya y del apego.
Gáte gate de viche vase rijá
pare dekana mujale jé
Tu rabe je rajime je pare
nama
to Kirpal jé (bis)
Rejeme kareké datia vichuré milanda ya zará
(bis)
Tú estás presente dentro de todos, pero es difícil verte.
Tú eres el Señor. Tú eres misericordioso, Tu nombre es Kirpal.
Misericordiosamente, Oh Dador, une a los que están separados.
Kite karame kande sare dune vi tapalae
Labia na dileda yani tireta te najalae (bis)
Kirpal Yi Ajaib de dukere mitanda ya zará (bis)
Hicimos ritos y rituales y llevamos a cabo austeridades. Hasta nos
bañamos en los lugares de peregrinaje, pero no encontramos al
Amado del corazón.
Oh Kirpal Ji, quita los dolores de Ajaib.
2/30
5 8