25

78

Nache Re   

Mastana Ji

 

Coro

Nache re, mane nache re, tu Satguru ague nache re

Dhane Sateguru ka bolié tera kate yaname ka pape re.

          Danza, Oh mente, danza frente al Satguru.

Canta las alabanzas del Satguru para que puedas cortar el pecado del

nacimiento.

 

Rame bayane bine muketí koi na, Ram basale kaia me

Kanake kameni sone na chute kio, faseguía tirguna Maia me

Bina Sateguru tera koi na sati, na beta na bape re, Dhane.

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

No hay liberación sin la meditación de Dios; vive con El dentro de tu

cuerpo. No has abandonado el oro y las mujeres; ¿Por qué participas de

este Maya de los tres gunas?. 

Salvo el Satguru nadie es verdadero compañero tuyo, ni el hijo, ni el

padre.

 

Lobo mo bayare mandia, baye katane katari jo

Kam dev ki baye pakavaye, nache mamata nari jo

Panche tago se piare tode kare, kar Sateguru ka yape re, Dhane

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

El mercado de la avaricia y del egoísmo está abierto; están tocando el

tambor del dios de la lujuria y la Dama Apegos está bailando.  Rompe

tu enamoramiento con los cinco ladrones y haz la remembranza de Dios.

 

Gorake Nat, Machinder, jare yabe, Maia ne anke dikai jo

Gorake Nat ka gora bana, upar chade ede legai jo

Fire neio boli "ba ba" mera tarera gora, nache aapo aape re, Dhane

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

Gorak Nat y Machinder fueron derrotados cuando los ojos de Maya se

encendieron de ira.

Maya se encaramó sobre Gorak Nat y con sus espuelas lo convirtió en

su caballo.

Y luego ella dijo: ¡Bravo, bravo! Mi hermoso caballo está bailando solo.

 

Brahma,Vishnú, Shiva yi, jare jabe, Maia ne rupa dikaia jo

Bhasema Sure ka rupa dare, Shiv Yi ko pakare jilaia jo

Neya dari ka fir neya tute guia, yabalagui Kam Deveki tape re, Dhane

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

Brahma, Vishnú y Shiva Ji fueron derrotados cuando Maya exhibió su

belleza.

Ella se disfrazó como Bhasma Sur, tomó a Shiva Ji y lo sacudió.

El tridente de Shiva, el arma más poderosa, se rompió cuando recibió

un empujón del Dios de la lujuria.

 

 

Siringi Rishi, Durbasa Muni bi, kare kare ke tapa jare gue

Bare bare bali ae ise dunia me, Kale shikari ni mar lié

Ved Vias kaje Para rishi ko, tuye naná kajú ke bapre, Dhane.

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

Siringui Rishi y Durbasa Muni también cayeron derrotados después de

llevar a cabo sus austeridades.

Muchos hombres grandes y poderosos han venido al mundo  pero

fueron acechados y cazados por el Cazador Kal.

Ved Vyas le pregunta a Para Rishi:¿He de llamarte Padre o Hijo?.

 

Sate jayare varese tape kia Narad ne, eke garí me  koia ta

Kam Dev ki lagui chote yabe, mude pakar kare roia ta

Bandara ka fire mu kar va karualia, Vishnú ko diá sarape re, Dhane

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

Narada perdió en un momento el fruto de las austeridades que había

realizado por sesenta mil años.

Y cuando fue golpeado por el dios de la lujuria, él gritaba y se

agarraba la cabeza.

Después  hizo que su cara se pareciera a la de un mico y por esto

maldijo a Vishnú.

 

Gore kalu me Sacha Sateguru, sachi takate ai jo

Param Sant ka yinda Rame tenu, Maia pakare nachai jo

Keje Mastana Yi kara sacha soda, fire nají sacha ko ache re, Dhane

Sateguru ka bolié tera kate yanam ka pape re. Coro

En esta oscura edad de Kali Yuga, ha venido el Verdadero Satguru,

El Poder Verdadero.

Oh Dios viviente del Param Sant, atrapaste a Maya y la hiciste bailar.

Mastana Ji dice: Trata con la Verdadera mercancía. La Verdad no

conoce el miedo.

 

 

1/28

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10

Regresar