215
47
Sase Sase Simero Gobinda
Guru Arjan Dev
Coro
Sase sase simero Gobinda mane antare ki, utere chinda (bis)
Recuerda a Gobinda con cada respiración, para que salgan de tu mente las preocupaciones.
Pure Gure ka sune updesha, pure Gure ka sune updesha
Pare Brahma ne kate kare peke, pare Brahma ne kate kare peke. Coro
Escucha las enseñanzas del perfecto Guru y contempla al Parbrahm tan
cerca como EL
Aase anete tiago tarangue, aase anete tiago tarangue
Sante yana ki dur mane mangue, sante yana ki dur mane mangue. Coro
Renuncia a los deseos malignos y a las agitaciones de la mente.
Oh mente, ansia el polvo de los Santos.
Aape chore benti karo, aape chore benti karo
Sade sangue agane sagare taro, Sade sangue agane sagare taro. Coro
Renuncia al egoísmo y haz una súplica por tu liberación.
Y cruza el océano de fuego en la compañía del Sadhu.
Jare dan ke bare lejo bandare, jare dan ke bare lejo bandare
Nanak Gure pure namasekare, Nanak Gure pure namasekare. Coro
Recolecta la riqueza de Dios hasta llenarte.
Nanak se inclina ante el Perfecto Guru.
1/47
163