209
42
Santa Di Mejima Yi
Guru Arjan Dev
Coro
Santa di mejima yi sune le mita, sune le mita (bis)
Escucha, Oh amigo, la gloria de los Santos.
Pingale parevate pare pare, pingale parevate pare pare
Kale chatare bakita yi, sune le mita, sune le mita ... Coro
Un paralítico puede cruzar las montañas, y el tonto puede volverse inteligente.
Andale tirebavane sujeia, andale tirebavane sujeia
Guru bete punita yi, sune le mita, sune le mita ... Coro
Aún el ciego puede ver los tres mundos. Cuando uno conoce al Maestro
se purifica.
Mejima sadhu sangue ki, mejima sadhu sangue ki
Sune o mere mita yi, sune le mita, sune le mita... Coro
He oído hablar sobre lo gloriosa que es la compañía de los Santos.
Mele koi kote agare, mele koi kote agare
Nirmale bae chita yi, sune le mita, sune le mita ... Coro
Después que uno se haya lavado la suciedad de millones de karmas,
Queda limpio y se purifica internamente. Escucha...
Esi bagate gobinde ki, esi bagate gobinde ki
Kite jaseti yita yi, sune le mita, sune le mita ... Coro
Es tal la devoción del Señor (que) aún la hormiga puede vencer al elefante.
Yoyo kino aapeno, yoyo kino aapeno
Tise abeidane dita yi, sune le mita, sune le mita... Coro
El ha concedido el don de la inmortalidad a quien ha hecho Suyo.
Singue bilai joe gueo, singue bilai joe gueo
Trine mere dakita yi, sune le mita, sune le mita... Coro
El gato puede convertirse en león.
Y de una paja uno puede volverse tan grande como la Montaña Sumer.
Sharame karete dam adeko, sharame karete dam adeko
Te guiani danita yi, sune le mita, sune le mita... Coro
El pobre que se estaba agotando de trabajar duramente puede enriquecerse y ser culto.
Kavane badai kaje sako, kavane badai kaje sako
Bi ante gunita yi, sune le mita, sune le mita ... Coro
¿Qué elogio podemos hacerte si tienes cualidades ilimitadas?
Kare kirpa moje Naam dejo, kare kirpa moje Naam dejo
Nanak dare sarita yi, sune le mita, sune le mita... Coro
Vierte tu gracia sobre mí y concédeme el Naam.
Nanak es el esclavo delante de tu puerta.
1/37
158