29
81
Baba Somanath
Sate Guru Sawan Sha, mera chitta jare lia yi (bis)
Oh Satguru Sawan, Emperador Espiritual, has cautivado mi atención.
Yite deku tite tu aape dikai, gati mati tanekí stiti bule gei (bis)
Donde quiera que miro, allá Te veo. He perdido toda conciencia del
cuerpo.
Este servidor hace Tu Dhyan como el pájaro de la luna contemplando
la luna.
Dine ko chene na rate ko shaiana, mane me mere tu gare kina (bis)
Kone suné kaja yava yi, mera chitta jare lia yi. Coro
De día no obtengo paz y de noche no logro descanso. Has hecho Tu
morada en mí.
Oh, ¿Quién escuchará esta plegaria mía? Y, ¿A dónde debo ir?
Nene bajé yase yarna nire, kane kaliye biche lagui tire (bis)
Yane chajate abe yia yi, mera chitta jare lia yi. Coro
Las lágrimas fluyen de mis ojos como el agua en un arroyo.
sacrificar mi vida.
Tuye bine yo kone ore ike tují je ándare bajare (bis)
Mane mandare ándare basia yi, mera chitte jare lia yi. Coro
Sin Ti, ¿En qué dirección debo avanzar? Tú eres el único en lo interno y
en lo externo.
Has ocupado un lugar en el templo de la mente.
Dase Somanath diase me reje nitte, aase ike teri bálake pite mate (bis)
Phanse kate dio maia yi, mera chitta jare lia yi. Coro
Tu siervo Somanath vive en el Dhyan constantemente. El sólo cuenta
con la esperanza que le des;
Tú eres para él Padre y Madre; corta la red de Maya.
1/ 62
13