149
181
Data Ji, kité gueó, paritemá ve, kite gueó (bis)
Oh Dador, ¿A donde te has ido? Oh Amado, ¿A dónde te has marchado?
Jatí ápani bague sayake, ape tu e bute lake (bis)
Neisi chade yana sanu malia ve (bis) ...kité gueó. Data yi...
Oh Jardinero, después de haber embellecido este jardín con Tus propias
manos, después de sembrar estos vástagos, no has debido abandonamos.
Patá yejunda náleji yande, kanu ede dúkere utande (bis)
Ye chir lona sí rekevalia ve (bis) .. kité gueó. Data yi...
Oh Protector, si hubiésemos sabido que Te demorarías tanto,
nos hubiéramos ido Contigo. ¿Por qué soportar tanto dolor?
Jun ta dole yágue da bera, bane lave jore june kera (bis)
Tere bayo kone bachave (bis)... cushe jalia ve, kité gueó. Data Yi...
El barco del mundo está tambaleándose.
¿Quién sino Tú, Dador de felicidad podrá llevarlo a la otra orilla?
Sune fariade Ajaib di aví, ake duki a da dárede mitavi (bis)
Sona ake dárshe dika ya (bis)... sangate dea valia ve, kité gueó. Data yi...
Al escuchar la plegaria de Ajaib, ven y elimina el dolor de quienes sufren.
Oh Dueño del Sangat, haz que recibamos el Hermoso Darshan.
3/29
108