Regresar al  índice

147

180

Ye Bandea Te Rabe Nu     

Sant Ajaib Singh Ji

 

 

Coro

Ye Bandea te Rabe nu mílena (bis)

Mane badiá to more laví oé chite guru charená vale

Yore laví oé chite guru charená vale, yore laví (bis)

Hombre, si quieres encontrar a Dios retira tu mente de las malas

 acciones y apega tu corazón a los Pies del Maestro.

 

Bure Karemán di saya sónea, dake kanda e fíreda
Guru bina koi báte na púcheda, víchere gueó kei chíreda (bis)
Ye labená tu máleke ápana (bis), kande paredé di tore laví...

Oé chite Guru...

Oh amado, como castigo por los malos karmas ahora eres

pateado y golpeado.

Nadie cuida de ti excepto el Maestro. Has estado separado de El

durante mucho tiempo.
Si quieres encontrar a tu Dios rompe la pared del velo.

Maia nágueni bari beánaka, yae ápani kave,

Dada yale vichaia ísene, koi gurumukhe ji bache yave (bis)

Ye nareká to báchena chone (bis), símarane vale mane more laví...

chite Guru...

Maya, la cobra hembra, es muy peligrosa. Se come su propia cría.

Ella ha tendido una poderosa trampa. Tan sólo los Gurumukhs

pueden sobrevivirla.

        Si quieres escapar del infierno, vuelve tu mente hacia el Simran..

Pune dane te yapa tapa sara, ete ji re yave

Kari kamai Naam Shabada di, máleke nale milave (bis)

Labeá ámarite Naam piale (bis), eve na tu rore laví...

Oé chite Guru...

Todas las virtudes, donaciones, japas y tapas permanecerán aquí.

Si se hace la meditación en el Shabda Naam, se logra la unión

con el Señor.

¡Has encontrado la copa del Naam, el Néctar, no la derrames!

 

Areyá sunó Kirpal piare, Sache Khande ruja puchavo

Me aneyane Ajaib nakara, ápane cháreni lavo (bis)

Kare bandeguí satesángata súne le (bis), yele chorasi di tore laví...

chite Guru...

Amado Kirpal, escucha esta plegaria: haz que las almas lleguen a

Sach Khand.

       Soy el inútil e ignorante Ajaib, apégame a Tus Pies.

       Haz la devoción, escucha el Satsang y acaba con la prisión de los 84.

 

 

 

3/28

107