130

168

Joia Suke Ole     

Sant Ajaib Sant Ji

Coro

Joia suke ole kone duke pole

Aa sune Kirpal piarea jore sunava kenú mé (bis)

La  felicidad  ha  desaparecido. ¿Quién  compartirá el dolor? Ven y

escucha, Oh Amado Kirpal

                  ¿A  quién  podría  contar  mi  dolor?

Kadame kadame te amerete nuri, Sateguru ne barsaia

Dile mera base karene katere, Guru Kirpal yi aia (bis)

Sache piare jove bera pare jove, Aa sune Kirpal...

A cada paso el  Satguru ha derramado su radiante néctar. Ven Guru

Kirpal y controla mi corazón. Si existe el verdadero amor, navegarás

hasta la otra orilla

Mane moni je surate odi, dile nu kicheda nere

Ye koi usada baneke aave, kateda yagare yere (bis)

Tenu takadi rava, duke dasedi rava, Aa sune Kirpal...

Su rostro es  atractivo. El  acerca  los  corazones. Haciendo suyos  a

 quienes  llegan  a  El,  pone  fin  a  sus  problemas  y  discusiones.

Que  yo pueda seguir contemplándote  y contándote  mis  penas.

Na me soni na gune pale, tu mera kante piara

Dake kandi dare dare fire di, takia ante sajara (bis)

Tenu iade kara fariade kara, Aa sune Kirpal...

No  poseo  belleza, no  tengo cualidades. Tú eres  mi  Amado Esposo.

Ando errante  de puerta  en  puerta  recibiendo  patadas  y  golpes.

Al   fin  h e llegado a Ti  en busca  de Tu apoyo. Te  recuerdo y  te  imploro.

Rabe bande da dare ke chola, dunia de viche aaia

Gate gate de viche vaseda joia, apana aapa chupaia (bis)

Ajaib bole rejá duke pole rejá, Aa sune Kirpal...

Tomando el cuerpo humano, Dios  vino a este  mundo. Aún estando

presente  en todo, El  está  oculto.

Esto dice  Ajaib relatando sus  penas. Oh Amado Kirpal, ven  y

escúchame. ¿A quién más  podría contarle  mi  dolor?

 2 / 70     3 /15

95