102

144

Milo Kirpal Piarea     

Sant Ajaib Singh Ji

Coro

Milo Kirpal piarea ténu dele da jale sunava (bis)

Encuéntrame, Oh Amado Kirpal, para que pueda narrarte la condición de mi corazón.

Duka viche pe gue yindarí teto bina shante na jove

Birejon de tire vayedé teri yade ae ta dile rove (bis)

Yi teto biná mera koi na yinu dileda bede batava

La vida se ha convertido sólo en dolor. Sin Ti la paz no llega.

Las flechas de la separación golpean y el corazón llora cuando Te recuerdo.

No tengo a nadie más que a Ti para contarle el secreto de mi corazón.

Yade teri aave sonia yadó sharane terí viche bejende
Tane mane jove uyelá yade bole miteresune lende (bis)
Dasa kenú dele poleke tére ague vasete pava

Oh Bellísimo Ser, Te recuerdo cuando me siento en Tu refugio.

El cuerpo y la mente se iluminan cuando escucho las dulces palabras.

¿A quién podría hablarle de mi corazón? Recurro a Ti.

Deá kule malake di bane ruja da vapari aia

Moye joi Sawan di sache Naam da bandari laia (bis)

Jar dame cha dile nu tére charená di duri viche nava

Con la gracia del Todopoderoso viniste y te convertiste en el mercader de las almas.

Por la voluntad de Sawan, Te hiciste el tesorero del Verdadero Naam.

Siempre tengo este deseo en mi corazón: Que yo pueda bañarme en el polvo de Tus pies.

Bera bavesagare chó Sateguru Ji bane lavo

Arya Ajaib kare dá yiva nu pare lagavo (bis)

Jor kuche mangueda neji nuri darshan tera chajava

Oh Satguru Ji, lleva el bote del océano de vida hacia la otra orilla.

Ajaib hace esta solicitud: Lleva las almas hacia el otro lado.

No pido nada más. Añoro Tu radiante darshan.

2/46

72