|
|
|
|
71
117
Shube Dijara Bague Baria
Sant Ajaib Singh Ji
Coro
Shube dijara bague baria, darshane joe Kirpal dé,
Sateguru sante deale dé (bis)
Día grandioso, pleno de buena fortuna.
Hemos recibido el darshan de Kirpal, el Satguru, el Santo
Misericordioso.
Sawan sha di moye joi tá, dunia te Kirpal aé
Maneke jukame Guru da sona, baneke ike misal aé (bis)
Yague viche ake, nama yapake, kate dite pande kale dé, darshane joe Kirpal dé
Cuando fue la voluntad de Sawan Shah, Kirpal vino a este mundo.
Obedeciendo la orden del Bellísimo Señor, vino como ejemplo.
Viniendo a este mundo y haciendo que otros meditaran en el
Naam, cortó todas las ataduras de Kal.
Saredi baledi dunia ute, nama da mi varesaia é (bis)
Dane dane sateguru, tera sajara, Naam da amerite piale dé, darshane joe Kirpal dé
El cruzó todos los océanos e hizo que la gente meditara en el Verdadero
Naam.
El virtió lluvia sobre este ardiente y sufriente mundo. Salve, Salve,
Satguru.
Sólo tenemos Tu apoyo. Haznos beber el néctar del Naam.
Satesangue lake Naam yapake, kale de bandane tor dité
Yaname yaname dé vichure ake, nal prabú de yor dité
Sifeta kare kare, dile na rayedá, gunegava sante deale dé, darshane joe Kirpal dé
Haciendo Satsang y haciendo que la gente medite en el Naam, El
rompió las ataduras de Kal.
El reunió con el Señor a aquellos que estuvieron separados de El, edad
tras edad.
Mi corazón no se satisface alabándolo, y de nuevo canto las virtudes del
Santo Misericordioso.
Hukame Singh dé gare viche sona, nur elaji aia é
Gulab Devi nu dio vadaia, yisedi kuke da yaia é (bis)
Garib Ajaib kushi manave, ditá sajara mere jal té, darshane joe Kirpal dé
La hermosa Luz Divina ha llegado al hogar de Hukam Singh.
Felicitemos a Gulab Devi, de cuyo vientre nació. El pobre Ajaib lo celebra
con felicidad, ya que El me ha apoyado en mi situación.
1/67 2/13
45
